Slnečný 4i rodinný dom /Sunny 4 room family house

Ponúkam na prenájom kompletne zariadený 4 izbový rodinný dom v Bratislave – Záhorská Bystrica, Brumovická ulica.
Samostatne postavená novostavba RD skolaudovaná v roku 2015 so slnečnou terasou, udržiavanou záhradou a miestom na parkovanie na pozemku.
Podlahová plocha RD 159 m², obytná plocha 107 m². Výmera pozemku 550 m².
Vybavený alarmom, vnútorným krbom, záhradnou sprchou. Prízemie má podlahové kúrenie, na poschodí sú ohrevné telesá. Väčšia časť interiérového zariadenia nová. Vybavenie kuchyne nové.

Prízemie: vstupná hala, WC, kuchynská časť prepojená s obývacou izbou, špajza, hosťovská izba s vlastnou kúpeľňou so sprchovým kútom a WC, dielňa/technická miestnosť, schodisko. Z obývacej izby a hosťovskej izby vstup na vonkajšiu terasu.
Poschodie: 2 spálne z toho jedna s obytnou časťou, kúpeľňa s vaňou a WC.

Pripojenie na mestskú vodu, na pozemku sa nachádza aj studňa. K dispozícií TV a internet/wi-fi cez optické pripojenie Orange. TV a wi-fi router v obývacej časti súčasťou prenájmu. K dispozícií práčka, vybavenie kuchyne novými riadmi, terasové sedenie so slnečníkom.

Tento rodinný dom sa prenajíma na dlhodobý nájom. Domáce zvieratá (pes, mačka) nie sú povolené.
Cena nájmu 1 650 €/mesiac + energie 250 €/mesiac. Pri počte viac ako 4 osoby doplatok za energie 40€/osoba/mesiac.
Obhliadky možné po dohode.
Voľný od apríla 2023.
Nájomca platí vratný depozit 1 900 EUR. Zmluva priamo s majiteľom, bez provízie realitnej kancelárie.
Kontakt: mobil: , mail: antalekova@

We offer for rent fully equipped 4 room family house in Bratislava - Záhorská Bystrica, Brumovická street.
Separately newly built family house schooled in 2015 with a sunny terrace, a well-kept garden and a parking spot on the property.
The floor area of the family house is 159 m², the living area is 107 m². Plot area is 550 m².
Equipped with alarm, indoor fireplace, garden shower. The ground floor has underfloor heating, the 1st floor is equipped with heating devices. Part of the interior equipment is new. Kitchen equipment is new.
Ground floor: entrance hall, toilet, kitchen connected to the living room, pantry, guest room with own bathroom with shower and toilet, workshop/technical room, staircase. Access to the outdoor terrace from the living room and guest room.
1st floor: 2 bedrooms, one with a living area, bathroom with bathtub and toilet.
Connection to city water, there is also a well on the property. TV and internet/wi-fi via Orange optical connection available. TV and wi-fi router in the living room included in the rent. Washing machine, kitchen equipment with new dishes, terrace seating with parasol available.
This family house is rented for a long-term lease. Pets (dog, cat) are not allowed.
Rent €1,650/month + energies €250/month.In case of more than 4 people living in the object, an extra charge for energies is €40/person/month.
Tours possible by arrangement.
Availabl